翻譯博士國內(nèi)排名院校有哪些 翻譯專業(yè)留學(xué)的學(xué)校有哪些
來源:好上學(xué) ??時(shí)間:2024-10-20
今天,好上學(xué)小編為大家?guī)砹朔g博士國內(nèi)排名院校有哪些 翻譯專業(yè)留學(xué)的學(xué)校有哪些,希望能幫助到廣大考生和家長,一起來看看吧!
翻譯專業(yè)留學(xué)的學(xué)校有哪些
翻譯專業(yè)在就業(yè)方面有很大的優(yōu)勢(shì),如果要去國外學(xué)習(xí)翻譯專業(yè)的話,選擇哪些院校比較好呢?接下來為大家介紹一下這幾個(gè)國家翻譯專業(yè)比較好的院校。一、英國
紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)
紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)Newcastle University 的口譯/翻譯研究院被譽(yù)為世界三大頂級(jí)高級(jí)翻譯學(xué)院之一。紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)現(xiàn)代語言學(xué)院的口譯/翻譯碩士課程,也是英國大學(xué)中設(shè)有中英/英中互譯專業(yè)歷史最悠久的。
巴斯大學(xué)
巴斯大學(xué)歷史悠久,教學(xué)水平一流,提供翻譯課程已有近三十年之歷史,是歐洲最早提供翻譯課程的學(xué)校之一,多年來已造就無數(shù)翻譯專家,在翻譯領(lǐng)域中居翹楚之地位。提供英-法、英-德、英-義、英-西、英-俄等歐洲語,以及英-中、英-日等亞洲語言的雙向口譯筆譯課程。
利茲大學(xué)
利茲大學(xué)現(xiàn)代語言文化學(xué)院下屬的翻譯研究中心在全世界享有盛名。學(xué)校的師資以專家為主,教授學(xué)生英語與10種其他語言的互譯。學(xué)院向各個(gè)文化背景的學(xué)生提供了成為高素質(zhì)專業(yè)翻譯的機(jī)會(huì)。而且,學(xué)校在課程設(shè)置上以職業(yè)為導(dǎo)向,有很大的靈活性,學(xué)生可以進(jìn)行自主選擇,豐富自己的文化知識(shí)和素養(yǎng)。
威斯敏斯特大學(xué)
威斯敏斯特大學(xué)是中國外交部翻譯司選擇外交翻譯人員的定點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)校,同時(shí)也是英國唯一的歐盟同傳學(xué)位機(jī)構(gòu)(EMCI)的成員之一,翻譯課程被全世界的翻譯公司所認(rèn)可;獲得由EMCI頒發(fā)的專業(yè)資格證書(EMCI Certificate),證明其有資格在歐盟從事同聲傳譯的工作;獲得會(huì)議口譯員的最高專業(yè)認(rèn)證——國際同聲傳譯協(xié)會(huì)(AIIC)認(rèn)證。
二、澳洲
麥考瑞大學(xué)
麥考瑞大學(xué)(Macquarie University),建于1964年,是澳大利亞一所富有創(chuàng)造性的大學(xué),其高質(zhì)量的教學(xué)和科研水準(zhǔn)在國內(nèi)外享有盛名。根據(jù)對(duì)麥考瑞大學(xué)畢業(yè)生的工資、成果和就業(yè)情況的調(diào)查,麥考瑞大學(xué)名列澳洲最好的大學(xué)之一。著名課程包括翻譯(TRANSLATING/INTERPRETING、TESOL等)。
西悉尼大學(xué)
澳大利亞西悉尼大學(xué)(The University of Western Sydney)成立于1989年,是澳大利亞首家聯(lián)合式大學(xué),擁有全澳最大的學(xué)校網(wǎng)絡(luò)。西悉尼大學(xué)最著名的莫過于其人文學(xué)院,以及其所提供一系列關(guān)于翻譯專業(yè)。
莫納什大學(xué)
莫納什大學(xué)(Monash University)創(chuàng)辦于1961年,位于維多利亞的墨爾本市,是澳洲最大的大學(xué)之一,是世界排名百強(qiáng)大學(xué),是教育部認(rèn)證的著名學(xué)府,其綜合實(shí)力在各大學(xué)中名列前茅,被評(píng)為澳大利亞五星級(jí)大學(xué)。
墨爾本皇家理工大學(xué)
皇家墨爾本理工大學(xué)(Royal Melbourne Institute of Technology,簡稱RMIT),創(chuàng)建于1887年,是澳大利亞最大的多層次綜合性大學(xué),是澳大利亞歷史最悠久的領(lǐng)軍高等教育學(xué)府之一,并因其畢業(yè)生就業(yè)率位居全澳榜首而聞名遐邇。
三、美國
蒙特雷高級(jí)翻譯學(xué)院
作為世界三大頂尖翻譯學(xué)院之一,蒙特雷國際研究學(xué)院可謂“大神”一般的存在,蒙特雷國際研究學(xué)院的翻譯及口譯研究院是美國屈指可數(shù)的可以授予碩士學(xué)位的翻譯學(xué)院,共設(shè)8個(gè)語種,該學(xué)院是世界上最前沿的翻譯和口譯專家訓(xùn)練基地,因此,在國際上有著很高的權(quán)威性。
愛荷華大學(xué)
愛荷華大學(xué)是久負(fù)盛名的美國大學(xué)協(xié)會(huì)(Association of American Universities,簡稱AAU)的成員校,該協(xié)會(huì)由62所世界公認(rèn)的北美名校組成,同時(shí)該校也是著名的十大聯(lián)盟(Big Ten)的成員,被美國社會(huì)譽(yù)為“公立常青藤”大學(xué)之一。
肯特州立大學(xué)
這所位于美國俄亥俄州的三強(qiáng)院校之一,肯特州立大學(xué)是美國著名的百年名校之一,該校開設(shè)的本科、碩士、博士等專業(yè)均處于世界TOP200之列,因此,該校也被譽(yù)為美國“最佳中西部大學(xué)”之一。
阿肯色大學(xué)費(fèi)耶特維爾分校
阿肯色大學(xué)費(fèi)耶特維爾分校又可以稱為UA,這是美國一所男女同校的公立大學(xué),這是一所在阿肯色教育系統(tǒng)中有著重要標(biāo)志性意義的美國大學(xué)。
四、加拿大
約克大學(xué)
加拿大約克大學(xué)(York University)位于加拿大第一大城市多倫多北郊,是全加拿大綜合規(guī)模第三大的大學(xué)。
西蒙菲莎大學(xué)
加拿大西蒙弗雷澤大學(xué)(Simon Fraser University,簡稱SFU)坐落于加拿大不列顛哥倫比亞省鄰大溫哥華地區(qū)的本那比市內(nèi),它一共分為六個(gè)科系,分別為:應(yīng)用科學(xué)、人文與社會(huì)科學(xué)、工商管理、教育、健康科學(xué)及科學(xué)。
擴(kuò)展資料
博士點(diǎn),是指博士學(xué)位(二級(jí))授權(quán)學(xué)科專業(yè)點(diǎn)。教育部官網(wǎng)指出:從1995年開始,逐步實(shí)行新的學(xué)位授權(quán)審核辦法:新增博士、碩士學(xué)位授予單位和博士點(diǎn)由國務(wù)院學(xué)位委員會(huì)組織審核和批準(zhǔn)。
翻譯學(xué)博士點(diǎn)的大學(xué)
翻譯學(xué)博士點(diǎn)的大學(xué)有:上海外國語大學(xué)、北京外國語大學(xué)、武漢大學(xué)外國語學(xué)院、廣東外語外貿(mào)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院、蘇州大學(xué)外國語學(xué)院、北京師范大學(xué)外國語大學(xué)、西安外國語大學(xué)等。
翻譯博士點(diǎn)有哪些學(xué)校
北京大學(xué)、南京大學(xué)等。根據(jù)查詢翻譯博士點(diǎn)學(xué)科得知,北京大學(xué)英語語言文學(xué)為國家重點(diǎn)學(xué)科、 與外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)均為一級(jí)博士點(diǎn),是我國第一批碩士點(diǎn)和博士點(diǎn)之一;南京大學(xué)英語語言文學(xué)為國家重點(diǎn)學(xué)科、與外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)均為一級(jí)學(xué)科博士點(diǎn)。博士點(diǎn),也叫博士授權(quán)點(diǎn)、博士學(xué)位授權(quán)點(diǎn),廣義分為一級(jí)學(xué)科博士點(diǎn)、二級(jí)學(xué)科博士點(diǎn),包括學(xué)術(shù)學(xué)位博士點(diǎn)、專業(yè)學(xué)位博士點(diǎn)。
中國人民大學(xué)有翻譯博士點(diǎn)嗎
沒有設(shè)立翻譯學(xué)專業(yè)博士學(xué)位的高校有:
上海外國語大學(xué);(中國最早的翻譯學(xué)博士授權(quán)點(diǎn),2008年)
北京外國語大學(xué);
武漢大學(xué)外國語學(xué)院;
廣東外語外貿(mào)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院;
蘇州大學(xué)外國語學(xué)院
北京師范大學(xué)外國語大學(xué);
西安外國語大學(xué)。
請(qǐng)問英語翻譯專碩,能考翻譯博士嗎?哪些大學(xué)有翻譯博...
你好,翻譯博士可以考慮以下的學(xué)校:1.北京外國語大學(xué)
北外是國內(nèi)外語類院校的頂尖學(xué)校了。入選國家首批“211工程”,“985工程優(yōu)勢(shì)專業(yè)創(chuàng)新平臺(tái)”、“2011計(jì)劃”,為財(cái)政部6所“小規(guī)模試點(diǎn)高?!敝唬瑖沂着半p一流”世界一流專業(yè)建設(shè)高校,國際大學(xué)翻譯學(xué)院聯(lián)合會(huì)成員。其外語專業(yè)多,門類細(xì)致,可獲得聯(lián)合國、歐盟、CIUTI實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)。
2.上海外國語大學(xué)
上外的歷史非常悠久,它是新中國成立后興辦的第一所高等外語學(xué)府,也是新中國外語教育的發(fā)祥地之一,首批進(jìn)入國家“211工程”和“雙一流”世界一流專業(yè)建設(shè)的全國重點(diǎn)大學(xué)之一。
3.廣東外語外貿(mào)大學(xué)
屬于廣東省屬重點(diǎn)大學(xué),“教育部來華留學(xué)示范基地”、“亞洲大學(xué)學(xué)生交流集體行動(dòng)計(jì)劃”(亞洲校園計(jì)劃),向聯(lián)合國提供高端翻譯人才的全球19所大學(xué)之一、全國國際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)的創(chuàng)始單位之一、國際大學(xué)翻譯學(xué)院聯(lián)合會(huì)成員,華南地區(qū)國際化人才培養(yǎng)和外國語言文化、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、國際戰(zhàn)略研究的重要基地。
4.西安外國語大學(xué)
它是西北地區(qū)唯一一所主要外語語種齊全的高等學(xué)府,陜西省省屬高水平大學(xué)、新絲綢之路大學(xué)聯(lián)盟、長安聯(lián)盟成員之一。位于歷史悠久的古都,“一帶一路”核心區(qū)西安。
5.大連外國語大學(xué)
遼寧省重點(diǎn)大學(xué),獲批服務(wù)國家特殊需求博士人才培養(yǎng)項(xiàng)目,全國專業(yè)著名度三星級(jí)大學(xué)。位于濱海之都,浪漫之夏,夏季達(dá)沃斯論壇舉辦地大連市。該校的特點(diǎn)是文學(xué)翻譯功底深厚,有同傳室,且與外研社、中央編譯局、環(huán)球網(wǎng)以及中央編譯服務(wù)有限公司等合作,建立了校外翻譯實(shí)踐基地。
6.四川外國語大學(xué)
川外位于西南重鎮(zhèn)重慶市,是重慶市大學(xué)聯(lián)盟、中國西南地區(qū)外語和涉外人才培養(yǎng)以及外國語言文化、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、國際問題研究的重要基地之一。可就近(翻譯學(xué)院)進(jìn)行CATTI口譯考試,有全國商務(wù)英語翻譯證書考試(ETTBL)考點(diǎn)和全國語言服務(wù)與翻譯能力評(píng)估考試(LSCAT)考點(diǎn),有重慶川外翻譯有限公司、中國網(wǎng)、環(huán)球網(wǎng)等校內(nèi)外實(shí)習(xí)實(shí)踐基地12個(gè)。
謝謝采納?
以上就是好上學(xué)整理的翻譯博士國內(nèi)排名院校有哪些 翻譯專業(yè)留學(xué)的學(xué)校有哪些相關(guān)內(nèi)容,想要了解更多信息,敬請(qǐng)查閱好上學(xué)。
標(biāo)簽:翻譯博士國內(nèi)排名院校有哪些??翻譯專業(yè)留學(xué)的學(xué)校有哪些??